Podium of Tenacity and Podium of Vigour can now be configured in-game. Right-click either podium and select "Customise Podium" to open a searchable list of your unlocked creatures and bosses.

The window shows a live preview of the selected creature, lets you rotate its facing direction, and toggle whether the creature and/or the podium itself are visible. Saving displays the chosen creature standing on the podium in the world.

Update your client to use this feature — get the latest version from the Downloads page.